Transformationsprozess der Sinologie in der DDR und BRD, 1949-1989

In den drei Zeitphasen (1) Aufbauphase in beiden Teilen Deutschlands 1949-1962, (2) Stabilisierungsphase in der DDR und Ausbauphase in der BRD 1963-1976 und (3) Wiederaufbau in der DDR und China-Fieber in der BRD 1976-1989 wird untersucht, wie und in welchem Maß die Chinawissenschaften als Fachdisziplin in ihrer Entwicklung vom unterschiedlichen politischen System beeinflusst wurden. Anhand von Analysen ausgewählter Dissertationsarbeiten aus beiden Teilen Deutschlands in den gleichen Themenbereichen wird aufgewiesen, wie unterschiedlich Chinaforscher aus der DDR und BRD inhaltlich und methodisch arbeiten. Dabei werden Dissertationen folgender Themenbereiche analysiert und verglichen: 1. Geschichte der deutsch-chinesischen Beziehungen im 19. Jahrhundert, 2. Chinas Position in der Weltpolitik, 3. Moderne chinesische Literatur.