Mein kleiner Krieg von Louis P Boon | ISBN 9783895812651

Mein kleiner Krieg

von Louis P Boon, aus dem Niederländischen übersetzt von Helmut Mueller und Jan Vandenbroecke
Mitwirkende
Autor / AutorinLouis P Boon
Übersetzt vonHelmut Mueller
Übersetzt vonJan Vandenbroecke
Nachwort vonCarel ter Haar
Buchcover Mein kleiner Krieg | Louis P Boon | EAN 9783895812651 | ISBN 3-89581-265-X | ISBN 978-3-89581-265-1
Leseprobe

Mein kleiner Krieg

von Louis P Boon, aus dem Niederländischen übersetzt von Helmut Mueller und Jan Vandenbroecke
Mitwirkende
Autor / AutorinLouis P Boon
Übersetzt vonHelmut Mueller
Übersetzt vonJan Vandenbroecke
Nachwort vonCarel ter Haar
In diesem autobiographisch geprägten Buch schildert L. P. Boon als erklärter Alltagschronist seine Kriegserfahrungen und beschreibt auf eindringliche und erschütternde Weise den Kriegsalltag hinter der Front. Er erzählt vom täglichen Kampf ums Überleben, von Hunger und Angst, Bombenangriffen, Kohlendieben, Kriegsgewinnlern und dem Leben unter deutscher Besatzung – dem 'kleinen Krieg' der kleinen Menschen. 'Eine Literatur muß der Spiegel ihrer Zeit sein. Das ganze Wesen dieser Zeit, die Nöte und die Sehnsüchte, die Träume und die politischen Strömungen, diese darzustellen ist ihre Aufgabe. Ein Schriftsteller muß prügeln, zur Not sogar schneiden, muß aber gleichzeitig trösten. Er wird den Weg zeigen, dem zu folgen ist.' Louis Paul Boon 'Lesen Sie das Buch mit Ihrem Herzen, mit einem Funken jenes großartig menschlichen Gefühls, mit dem Boon es geschrieben hat. Boons Kleiner Krieg ist nichts anderes als ›Krieg dem Krieg‹.' Willem Elsschot