Die Verschwörung der Tauben von Vincenzo Latronico | ISBN 9783905951837

Die Verschwörung der Tauben

von Vincenzo Latronico, aus dem Italienischen übersetzt von Klaudia Ruschkowski
Buchcover Die Verschwörung der Tauben | Vincenzo Latronico | EAN 9783905951837 | ISBN 3-905951-83-5 | ISBN 978-3-905951-83-7
Leseprobe
»Der Mailänder Autor, Philosoph und Übersetzer Vincenzo Latronico seziert mit analytischem Scharfblick den Konkurrenzkampf zweier Freunde im Umfeld des renditeträchtigen Immobilien-Booms und versucht, [...] den fatalen Beziehungsfallen und ökonomischen Abhängigkeiten mit soziologischer Feinjustierung auf den Grund zu gehen. [...] Ein großer Wurf.« Peter Münder, Culturmag
»Latronicos Figurentableau besitzt nicht nur soziologische Raffinesse - der Autor zeigt zugleich, warum sich aus der Ausgrenzung einer ganzen Generation keine revolutionäre Kraft entwickelt.« Maike Albath, Süddeutsche Zeitung
»Neuer Meister der italienischen Literatur: ›Die Verschwörung der Tauben‹, das zweite Buch des 1984 geborenen Autors, ist einer der ambitioniertesten italienischen Romane der letzten Jahre, und – das sei verraten – er hält das Niveau bis zur letzten Zeile. [...] Er parliert mit treffsicherer Leichtigkeit davon, wie Leidenschaften entstehen, vergehen, wie Menschen das Ruder herumreißen. So jung und schon ein abgebrühter Träumer: Mit Latronico wird man rechnen müssen.« Niklas Bender, FAZ
»Ein raffiniert konstruierter, in seiner analytisch-zurückhaltenden, aber präzise beschreibenden Sprache höchst beeindruckender Roman. Der Erzählton hält ein feines Gleichgewicht zwischen Humor und ernstem Kommentar, wird dabei niemals leichtfertig oder oberflächlich. Eine ebenso verstörende wie erhellende Lektüre. Großes Lob für substantielle Kraft und eindringliche Stärke.« Jochen Kienbaum, lustauflesen. de

Die Verschwörung der Tauben

von Vincenzo Latronico, aus dem Italienischen übersetzt von Klaudia Ruschkowski
Wir kämpfen mit aller Kraft um Erfolg, Geld und Glück. Was aber tun, wenn das Talent nicht ausreicht und Fair Play zu nichts führt? Wie viele Niederlagen sind nötig, bis sich eine Taube in einen Falken verwandelt? Die Verschwörung der Tauben erzählt die Geschichte einer solchen Verwandlung. Alfredo Cannella ist der Sohn eines reichen venezianischen Unternehmers, Donka Berati ein mittelloser Albaner, der mit einem Stipendium im selben Jahrgang wie Alfredo an der Mailänder Wirtschaftsuniversität Bocconi studiert. Beide sind brillant, ambitioniert, entschieden, sich zu nehmen, was sie glauben zu verdienen. Zwischen ihnen erwächst eine Freundschaft, die sie auf ihren zunächst parallelen, dann immer häufiger auch kollidierenden Werdegängen begleitet, die gespickt sind mit Finanzspekulationen, kleinen Betrügereien und großen Immobilienprojekten. Beide gehen ihre Karriere wie einen Wettstreit an: Alfredo, um seinem Vater zu zeigen, wie er sich irrt, den Sohn für unfähig und verwöhnt zu halten, Donka, um gegen ein scheinbar vorgezeichnetes Schicksal anzugehen. Doch aus einem unfairen Wettstreit geht derjenige als Sieger hervor, der die wenigsten Skrupel hat. Vor dem Hintergrund eines aus wirtschaftlichen Gründen vereinten Europas und in einem von tiefgreifenden urbanen Transformationen gezeichneten Mailand erzählt Vincenzo Latronico überzeugend und mit Verve von Leidenschaften. Er berührt dabei ein moralisches Problem im Herzen unserer Gesellschaft: die Gründe, Ausflüchte und Entschuldigungen, mit denen wir denjenigen verraten, der uns vertraut.
Ausgezeichnet mit dem Premio Bergamo 2012 und dem Premio Napoli 2012!