Zur Trilogie: 'Ein einzigartiges Kunstwerk.'
Stefan Berkholz, Die Zeit
'Morgenstern erzählt souverän und mit Liebe zum Detail. Er hat den langen epischen Atem, wie man ihn sonst nur in der großen russischen Literatur des 19. Jahrhunderts findet. Seine Figuren sind real, überzeugend, von einer bewegenden Menschlichkeit. ein dokumentarisches Monument von unschätzbarem Wert.'
Ulrich Selich, Handelsblatt
'Ein großes Epos, ein Meisterwerk, dessen Erscheinen fünfzig Jahre nach seinem Entstehen ein literarisches Ereignis ist.'
Stefana Sabin, die tageszeitung
'Mit der Publikation von Soma Morgensterns Opus magnum wird eine große Lücke in der Exil-Literatur geschlossen.'
Klaus Dermutz, Frankfurter Rundschau
'Die Herausgabe der Trilogie ist weit mehr als ein begrüßenswertes editorisches Ereignis: Was die Leser erwartet, ist ein ganz ungewohnt differenzierter Blick auf das vernichtete jüdische Leben in Osteuropa.'
Lothar Baier, Süddeutsche Zeitung
'Ein sehr schöner Text, eine sehr schöne Sprache.'
Andreas Wang, NDR
Zur Gesamtausgabe: 'Dem Verlag zu Klampen gebührt das Verdienst, jenen bis in die neunziger Jahre so gut wie unbekannten Autor durch eine elfbändige Werk-Ausgabe ins literaturwissenschaftliche Bewusstsein gehoben zu haben, wo ihm verdiente Rettung vor dem Vergessenwerden winkt.'
Südostdeutsche Vierteljahresblätter, Heft 2/2000