Mustafa Schoqai. "Die Freiheit einer Nation ist das Ergebnis ihres nationalen Geistes"
aus dem Russischen übersetzt von Britta WollenweberDie Publikation gründet auf Archivmaterialien zur Biografie von Mustafa Schoqai und zum historischen Kontext, in dem er seine politische Tätigkeit ausübte. Die Leser werden mit seiner Kindheit, seiner frühen sozialen und gesellschaftlichen Arbeit, der Herausbildung seines politischen Denkens im Umfeld der moslemischen wie der russischen Intelligenz, seiner Tätigkeit für die Gründung und Leitung der Kokander (Turkestanischen) Autonomie sowie der erzwungenen Emigration und dem Leben und politischen Wirken Schoqais im Ausland vertraut gemacht. Alle Materialien offenbaren neben dem außergewöhnlichen politischen Talent von Mustafa Schoqai auch seine menschlichen Eigenschaften, sein stetiges Festhalten an friedlichen Lösungswegen, seine aufrichtige Begeisterung für einen demokratischen Entwicklungsweg und seinen Traum, eine aussichtsreiche Zukunft für sein Heimatland und sein leidgeprüftes Volk zu ermöglichen.
Das Buch ist für Wissenschaftler und Historiker, die die Geschichte Zentralasiens und die Beiträge herausragender politischer Persönlichkeiten zu nationalen Befreiungsbewegungen erforschen, ebenso wie für einen breiten geschichtsinteressierten Leserkreis interessant.