
×
Kinder und Erwachsene mit Interesse an Plattdeutsch
Peterles Maanfohrt
aus dem Deutschen übersetzt von Klaus D TüxenEndlich ok op Plattdüütsch:
De grote Kinnerbook-Klassiker för Lüüd vun negen bit negentig Johr
„Peterles Maanfohrt“
Dörch ’n böset Malöör is een Been vun denn Maisebber „Sumsemann“ op denn Maan mit ropkamen. Dat wedder to halen müsst he twee Kinner finnen, dee niemals Deerter piesacken warrt. Hee funn se na langet Söken in Peterle un Anneliese un all dree möken sick op denn Weg na’n Maan. Bit dat se endlich dat sösste Been vun „Sumsemann“ funnen harrn, geev dat vele spannende Aventüür to bestahn, dee ji all in dütt Book nalesen köönt - op Plattdüütsch versteiht sick.
De grote Kinnerbook-Klassiker för Lüüd vun negen bit negentig Johr
„Peterles Maanfohrt“
Dörch ’n böset Malöör is een Been vun denn Maisebber „Sumsemann“ op denn Maan mit ropkamen. Dat wedder to halen müsst he twee Kinner finnen, dee niemals Deerter piesacken warrt. Hee funn se na langet Söken in Peterle un Anneliese un all dree möken sick op denn Weg na’n Maan. Bit dat se endlich dat sösste Been vun „Sumsemann“ funnen harrn, geev dat vele spannende Aventüür to bestahn, dee ji all in dütt Book nalesen köönt - op Plattdüütsch versteiht sick.