Samuel Pepys: Die Tagebücher 1660-1669 von Samuel Pepys | Vollständige Ausgabe in 9 Bänden nebst einem "Companion" | ISBN 9783942048187

Samuel Pepys: Die Tagebücher 1660-1669

Vollständige Ausgabe in 9 Bänden nebst einem "Companion"

von Samuel Pepys, übersetzt von Michael Haupt und weiteren
Mitwirkende
Autor / AutorinSamuel Pepys
Übersetzt vonMichael Haupt
Übersetzt vonArnd Kösling
Übersetzt vonHans-Christian Oeser
Übersetzt vonMartin Richter
Übersetzt vonMarcus Weigelt
Übersetzt vonGeorg Deggerich
Buchcover Samuel Pepys: Die Tagebücher 1660-1669 | Samuel Pepys | EAN 9783942048187 | ISBN 3-942048-18-3 | ISBN 978-3-942048-18-7
„Das ist Monty Python in Slow Motion“ (Juri Steiner, Literaturclub)„Das Tagebuch der Tagebücher, ein einzigartiges Monument in der Weltgeschichte des Geschriebenen … erst der ganze Pepys ist Pepys. Es ist das Projekt, das diesen Text bedeutend macht. In einem endlosen Zeitkontinuum blüht eine unermessliche Fülle von Details und Gedanken auf. Pepys ist nicht nur Heros der Schonungslosigkeit und Agent der Selbstreflexion, sondern auch Ikone des Alltags, sein gewaltiges Schreibprojekt, das er aufgrund eines Augenleidens nach neun Jahren einstellt, ist kein entrücktes historisches Dokument, eher eine Daily Soap aus der Vergangenheit … Verleger Haffmans hat das Tagebuch im Interview den ‘Roman eines Lebens’ genannt. Es ist mehr als das, es ist ein Nachschlagewerk der menschlichen Seele, allerdings ohne Lemmata, sodass wir es dann doch irgendwann wie einen Roman ganz gelesen haben müssen, um auf all jene Passagen gestoßen zu sein, die uns angehen. Das sind überraschend viele.“ (Die Zeit)

Samuel Pepys: Die Tagebücher 1660-1669

Vollständige Ausgabe in 9 Bänden nebst einem "Companion"

von Samuel Pepys, übersetzt von Michael Haupt und weiteren
Mitwirkende
Autor / AutorinSamuel Pepys
Übersetzt vonMichael Haupt
Übersetzt vonArnd Kösling
Übersetzt vonHans-Christian Oeser
Übersetzt vonMartin Richter
Übersetzt vonMarcus Weigelt
Übersetzt vonGeorg Deggerich
Deutsche Erstausgabe. Ein Knabenmorgenblüthentraum wird Wirklichkeit. Der ganze Pepys erscheint auf deutsch. Kein kleiner Pepys, keine Auswahl, kein weiteres Stück- und Flickwerk, sondern Die Tagebücher des Samuel Pepys komplett: für Verliebte, für Eheleute, für Pornophile, für Historiker, für Wissenschaftler, für Manager, für Politiker, für Theaterfreunde, für Genießer, für Meeres-, Musik- und Literaturliebhaber. Erst das vollständige Tagebuch mit seinen Eintragungen Tag für Tag, Jahr um Jahr, fast ein Jahrzehnt lang, erzählt den ganzen Roman seines Lebens.
340 Jahre nach seiner Niederschrift, 110 Jahre nach der ersten nennenswerten englischen und 25 nach der ersten vollständigen historisch-kritischen Originalausgabe erscheint Samuel Pepys im August 2010 erstmals vollständig deutsch.