×
![]( "Buchcover ISBN 9783943117745")
"Keine Autorin vor ihr hatte die Jugend als eigenständiges Lesepublikum angesprochen, und dieser neue Ton wurde ein unmittelbarer Erfolg" (Christine Lac). Für alle Kinder und Jugendliche, die die Welt der Erwachsenen verstehen möchten.
„Keine Autorin vor ihr hatte die Jugend als eigenständiges Lesepublikum angesprochen, und dieser neue Ton wurde ein unmittelbarer Erfolg.“ (Christine Lac)
Das Rotkehlchen/ Le rouge-gorge
Aus dem Roman "Die mustergültigen Mädchen" ("Les petites filles modèles")
von Sophie de Ségur, herausgegeben von Elena Moreno Sobrino, aus dem Französischen übersetzt von Elena Moreno SobrinoEin kleiner Vogel bringt den Alltag der Protagonistinnen durcheinander. Mittels einer einfachen, traditionellen Sprache entwirft die Comtesse de Ségur die Episoden ihrer Romane, die sich um das Leben der Frauen, Kinder und Tiere drehen. Sie beschreibt deren Miteinander mit der größten Anteilnahme und Sympathie.