Burning

Mitten in der Nacht werden Grace und John überfallen und entkommen knapp ihren Angreifern. Sakoloff muss dahinter stecken. Doch während der Suche nach ihm wird Grace von der Angst beherrscht, John könnte etwas zustoßen. Als er kurz davor ist Sakoloff zu schnappen, erschießt Grace den Kartell-Boss, um John zu retten. Ihr Boss ist gezwungen, sie bis zur Klärung des Vorfalls zu suspendieren. Sie flüchtet zu ihrer Mutter nach Alexandria und vergräbt sich dort. John versucht alles, um zu ihr durchzudringen, doch sie ist viel zu weit von ihm entfernt.