×
![]( "Buchcover ISBN 9783947676187")
Klagelieder im Gepäck
Gedichte
von Rafael Cadenas, aus dem Spanischen übersetzt von Geraldine Gutiérrez-Wienken und Marcus RoloffDer venezolanische Dichter Rafael Cadenas (Jg. 1930) gilt in der hispanophonen Welt als Klassiker der spanischen Dichtung.
„Die Lyrik von Rafael Cadenas hat nicht die Absicht, unsere Meinungen zu ändern, sondern unser gesamtes kommunikatives Leben; weil seine Forderung nach Menschlichkeit den Glauben daran enthält, dass es Sprache ist, die uns zum Wesen der Dinge zurückführen kann.“ (Julio Ortega)
„Die Lyrik von Rafael Cadenas hat nicht die Absicht, unsere Meinungen zu ändern, sondern unser gesamtes kommunikatives Leben; weil seine Forderung nach Menschlichkeit den Glauben daran enthält, dass es Sprache ist, die uns zum Wesen der Dinge zurückführen kann.“ (Julio Ortega)