×
Buchcover - Die schreckliche deutsche Sprache - ISBN 978-3-96849-088-5
Backcover - Die schreckliche deutsche Sprache - ISBN 978-3-96849-088-5
Innenansicht 1 - Die schreckliche deutsche Sprache - ISBN 978-3-96849-088-5
Innenansicht 2 - Die schreckliche deutsche Sprache - ISBN 978-3-96849-088-5
Innenansicht 3 - Die schreckliche deutsche Sprache - ISBN 978-3-96849-088-5
Innenansicht 4 - Die schreckliche deutsche Sprache - ISBN 978-3-96849-088-5
Innenansicht 5 - Die schreckliche deutsche Sprache - ISBN 978-3-96849-088-5
Innenansicht 6 - Die schreckliche deutsche Sprache - ISBN 978-3-96849-088-5
„Es ist ein köstlicher Text, einer der besten Texte, die je über das Lernen einer Fremdsprache geschrieben worden ist.“ (Deutschlandradio Kultur)
Die schreckliche deutsche Sprache
The Awful German Language
von Mark Twain, illustriert von Lizzie Roberts, übersetzt von Eric AichingerAll Texts in German and Englisch
Seine Kritik an der deutschen Sprache beginnt Twain mit der Feststellung, dass es keine andere Sprache gebe, die so ungeordnet und unsystematisch sei wie die deutsche. In einer intensiven Auseinandersetzung mit der deutschen Sprache hat sich die aus Detroit stammende Lizzie Roberts mit diesem faszinierenden Text auseinandergesetzt. In ihre Illustrationen fließen viele Jahre ihres eigenen Erlernens der deutschen Sprache ein.
Es erscheint eine Vorzugsausgabe mit einem signierten Multiple von Lizzie Roberts, einer hochwertiger Künstlertasche und signiertem Buch.
