«To conclude, the book presents a useful resource for sociolinguists interested in sociolinguistic variation in Madrid, whether the variable of interest is phonetic, morphosyntactic, or pragmatic. Overall, by presenting various analyses of linguistic patterns across socially distinguished neighborhoods and the integration of a recently arrived community, the authors have achieved their goal of presenting a contemporary view of Madrid Spanish and successfully provided a tool for future researchers in the field.»
(Salvatore Callesano, LINGUIST LIST Feb. 2018)
Full review
Patrones sociolingüísticos de Madrid
herausgegeben von Ana M. Cestero Mancera, Isabel Molina Martos und Florentino Paredes GarcíaEste libro presenta un panorama general de la estratificación social del habla madrileña. Se propone una aproximación a la dinámica lingüística de la ciudad a través del análisis de un conjunto de variables fónicas, léxicas, morfosintácticas y pragmáticas que se describen e interpretan desde los principios de la sociolingüística cuantitativa.
La investigación se desarrolla a partir de dos corpus de habla, uno del distrito de Salamanca y otro de Vallecas, dos distritos muy diferenciados socioeconómica y lingüísticamente. Desde su estudio, Madrid se revela como una ciudad lingüísticamente heterogénea, con un núcleo social que dirige las nuevas tendencias y lidera los cambios lingüísticos. Ese núcleo, característicamente conservador, se encuentra rodeado de colectivos de diverso origen que, tradicionalmente asentados en las áreas periféricas de la ciudad, van asimilándose a la comunidad de habla movidos por su deseo de integración y de ascenso. El uso que hacen de la lengua es su principal marca identitaria, un uso que moldean de acuerdo a sus deseos y posibilidades de movilidad en la escala social.
