Sommergeschichten von Anton Cechov | ISBN 9783257610352

Sommergeschichten

von Anton Cechov, aus dem Russischen übersetzt von Peter Urban
Buchcover Sommergeschichten | Anton Cechov | EAN 9783257610352 | ISBN 3-257-61035-1 | ISBN 978-3-257-61035-2
Leseprobe
Als Stilist ist Cechov unerreicht, und der künftige Literarhistoriker wird, wenn er über das Wachstum der russischen Sprache nachdenkt, sagen, diese Sprache ist von Puschkin, Turgenjew und Cechov geschaffen worden.
Es wären seine Werke, die ich auf eine Reise zu einem anderen Planeten mitnehmen würde.
Als Stilist ist Cechov unerreicht, und der künftige Literarhistoriker wird, wenn er über das Wachstum der russischen Sprache nachdenkt, sagen, diese Sprache ist von Puschkin, Turgenjew und Cechov geschaffen worden.
Es wären seine Werke, die ich auf eine Reise zu einem anderen Planeten mitnehmen würde.

Sommergeschichten

von Anton Cechov, aus dem Russischen übersetzt von Peter Urban
»Die Sonne spielte im Fluss und glitt mit ihren Strahlen über das betaute Gras. Der Fluss und das Grün, so schien es, waren übersät mit teuren Diamanten. Die Vögel sangen wie nach Noten.« Sommer, das ist ein Idyll – in dem es jederzeit zu Überraschungen kommen kann. Im sich auftürmenden Wald ebenso wie beim nächtlichen Stelldichein. Ein unverzagter Sommergast, ein verliebter Karpfen, hübsche Sommerfrischlerinnen und Ehemänner als Märtyrer bevölkern diese Geschichten.