×
![]( "Buchcover ISBN 9783455017274")
De Standaard:
Barbara Skargas Aufzeichnungen aus der Haft lesen sich wie eine Alptraum, allerdings nicht in sensationshungriger oder sentimentaler Hinsicht. Ihr Verstand hat Barbara Skarga zweifellos gerettet.
De Volkskrant:
Nach der Befreiung ist ein leuchtendes, aufrichtiges und nun glühend übersetztes Werk. Allmählich offenbart sich der Reichtum ihres Denkens. Philosophieren nach dem Konzentrationslager – das allein ist schon eine überwältigende Meisterleistung; die Klarsichtigkeit und vor allem die Sanftheit, die sie in ihrer Arbeit an den Tag legt, machen sie jedoch großartig. Ihr Schreiben ist so leicht, so fesselnd und menschlich, dass man fast den Schrecken und die Bosheit vergisst, die sie erlitten und miterlebt hat.
Nach der Befreiung
Aufzeichnungen aus dem Gulag 1944 - 1956
von Barbara Skarga, übersetzt von Bärbel JänickeKurz vor Ende des Zweiten Weltkrieges wird eine junge polnische Frau von der sowjetischen Armee festgenommen, tagelang verhört und dann für zehn Jahre in einem Gulag inhaftiert: Dies ist das Schicksal Barbara Skargas, einer Frau und Philosophin, die mit ihrem scharfen Verstand, ihrer unverbrüchlichen Menschlichkeit und nicht zuletzt ihrem Humor einen Alptraum überlebte, von dem sie in einem beeindruckenden und nun entdeckten Memoir Zeugnis ablegt. Nach der Befreiung ist ein historisch bedeutendes, hochaktuelles Buch – und zugleich ein einzigartiger, ergreifender Bericht über den unerschütterlichen Willen, unter unmenschlichen Bedingungen Mensch zu bleiben.
