Der Tagesspiegel: Irène Némirovsky schreibt distanziert und trotzdem mitreißend. Ein wunderbares Herbstbuch.
Neue Zürcher Zeitung: Fesselnde Literatur dank des ergreifend beschriebenen harten Alltags der Juden im Osten und im Westen.
FACTS: Man kann von Némirovsky nicht genug kriegen: Ihre Texte sind süffig und elaboriert, spannend und durchdacht, leicht zu lesen und streng konzipiert.
Spiegel spezial: Irène Némirovsky hat einen nüchternen, sezierenden Blick – ohne Mitleid und ohne Moral.
Die Hunde und die Wölfe
Roman
von Irène Némirovsky, aus dem Französischen übersetzt von Eva MoldenhauerDie Geschichte einer kompromisslosen, alle Konventionen sprengenden Liebe
Die jüdischen Kinder Ada und Harry lernen sich in Kiew kennen und sehen sich später im Paris der 20er Jahre wieder. Ada ist Malerin und lebt in ärmlichen Verhältnissen, Harry hat in die französische Bourgeoisie eingeheiratet. Beide spüren instinktiv, dass sie füreinander bestimmt sind. Doch ihre Liebesbeziehung droht an den gesellschaftlichen Normen der Zeit zu scheitern.
Die jüdischen Kinder Ada und Harry lernen sich in Kiew kennen und sehen sich später im Paris der 20er Jahre wieder. Ada ist Malerin und lebt in ärmlichen Verhältnissen, Harry hat in die französische Bourgeoisie eingeheiratet. Beide spüren instinktiv, dass sie füreinander bestimmt sind. Doch ihre Liebesbeziehung droht an den gesellschaftlichen Normen der Zeit zu scheitern.
