Snowflake von Louise Nealon | ISBN 9783866488151

Snowflake

von Louise Nealon, aus dem Englischen übersetzt von Anna-Nina Kroll
Buchcover Snowflake | Louise Nealon | EAN 9783866488151 | ISBN 3-86648-815-7 | ISBN 978-3-86648-815-1

The Sunday Independent: Klug, witzig, elegant und voller emotionaler Wahrheit.

> Snowflake< ist verrückt und wunderbar. Immer wieder dachte ich, ich hätte verstanden, was ich da lese, und immer wieder habe ich begriffen, dass es doch etwas ganz anderes, noch viel Besseres ist.

Booklist: Voller Emotionen, großartiger Dialoge und authentisch kantiger Charaktere … Ein ehrliches, kluges und vielversprechendes Debüt.

Irish Central: Louise Nealons Poesie entfaltet sich im Tempo eines luziden Traums … Ein beeindruckend vollendeter, melancholischer und zugleich wahnsinnig komischer Roman.

Snowflake

von Louise Nealon, aus dem Englischen übersetzt von Anna-Nina Kroll
Debbie White wird auf einer irischen Milchfarm groß. Ihr Onkel Billy haust in Gesellschaft der alten Griechen, einer Flasche Whiskey und des Sternenhimmels im Wohnwagen vor der Tür, ihre Mutter Maeve verbringt die Tage im Schlafzimmer, wo sie Träume aufzeichnet, die sie für Prophezeiungen hält. Als Debbie beginnt, nach Dublin zu pendeln, um dort ein Literaturstudium aufzunehmen, prallen Welten aufeinander. Debbies zunächst zögerlicher und dann ungestümer Versuch, sich trotz ihres Dialekts und ihrer abgetragenen Farmjeans einen Platz in der Stadt und den Reihen ihrer Mitstudierenden zu erkämpfen, droht nicht nur an ihren Selbstzweifeln zu scheitern, sondern auch an der Tatsache, dass die Verhältnisse auf dem Hof, der trotz allem ihr Zuhause ist, immer mehr aus dem Ruder laufen ... Mit Debbie White, die ihre Verletzlichkeit hinter ihrem trotzigen Humor verbirgt, hat Louise Nealon eine unvergessliche Heldin geschaffen, die an die Figuren von Sally Rooney erinnert.