Buchcover Fish Tales & Coyote Stories | Gudrun Tossing | EAN 9783939832690 | ISBN 3-939832-69-3 | ISBN 978-3-939832-69-0

Alle Menschen, die in die USA reisen, gereist sind oder noch reisen wollen.
All people who travel to the US, have traveled or will still travel.
Alle Menschen, die sich für Land und Leute in den USA interessieren.
All people who are interested in the United States – for the country and the citizens.
Alle Menschen, die sich für ironische und humorvolle Betrachtungen interessieren.
All people who are interested in ironic and humorous observations.
Alle Menschen, die sich für kulturelle Unterschiede interessieren.
All people who are interested in cultural differences.
Alle Menschen, die Reiseerlebnisse in literarischer Form genießen möchten.
All people who want to enjoy travel experiences in literary form
Alle Menschen, die Kurzgeschichten und Erzählungen mögen.
All people who like short stories.
Alle Menschen, die Land und Leute besser kennenlernen und verstehen wollen.
All people who want to know more about country and citizens in order to learn and understand better.

Fish Tales & Coyote Stories

Two Germans in the Wild, Wild West

von Gudrun Tossing, herausgegeben von Janet M. Davis, übersetzt von Gudrun Tossing

Travel books about the United States of America often focus on the mighty space, the grandeur of landscapes and sceneries, their multiplicity and fascination – America the Beautiful. And all of it is true. However, in this charming and amusing book, you will find even more; all the little stories and tales which happen on the sidelines of everyday life, on the fringes of society, and within or surrounded by beautiful landscapes. All the different characters of people who appear, communicate and then pass by. Events which happen by chance or accident, through fate or even bad luck. They all give the US visitor more than a glimpse into the culture and natural beauty of the country.
What you can expect are vanishing rivers, mystic encounters with legends from the Old West, trash turned to treasure, and park rangers who expect you to do odd things. Yes, of course, you also find the fish stories. Yarns are spun from the coasts to the hot deserts where the coyotes tell you their tales. Well, there will be some trouble with the police as well.
It is the small clash of cultures which makes you reflect, remember, and, in the end, smile. You hear about all the crazy things you inevitably encounter traveling in and around the United States of America. It is all written with deep and warm sympathy for the people of this amazing country, and, of course, with a good sense of humor and sophisticated irony as well. Come on; read it and love it!
Gudrun Tossing is German and a part-time-American as well. She traveled extensively within the United States and Canada as a tourist, for business, and visiting her relatives – each time with a greater appreciation of every experience. Throughout their lives, she and her husband have spent several years living and traveling within North America. Now that she has retired from her job as a medical manager in a US pharmaceutical company, she has even more time to travel – preferably within the United States of America.