Mit Kolumbus auf großer Fahrt Spanien, 1492: Die Zeitdetektive heuern auf der „Santa Maria“ an, dem Flaggschiff von Christoph Kolumbus. Die Stimmung an Bord ist geprägt von Angst vor Kolumbus' mutigem Plan, einen neuen Seeweg nach Indien zu nehmen und Misstrauen ihm gegenüber. Schließlich wird sogar ein Anschlag auf den Entdecker verübt und das Schiff manipuliert. Doch Kolumbus lässt sich davon nicht beirren. Die Zeitdetektive versuchen herauszufinden, wer hinter den Attacken steckt.