Person Hans-Christian Oeser
Hinweis: Der Name Hans-Christian Oeser erscheint bei verschiedenen Verlagen. Es kann sich hierbei um die jeweils selbe Person oder auch um namensgleiche handeln.Hans-Christian Oeser bei Suhrkamp
Hans-Christian Oeser, geboren 1950 in Wiesbaden, studierte Germanistik und Politikwissenschaft in Marburg und Berlin. Seit 1980 lebt er als literarischer Übersetzer, Herausgeber und Reisebuchautor in Dublin. Zu seinen letzten Veröffentlichungen gehört Dublin. Ein Reisebegleiter (2005).
Hans-Christian Oeser bei Insel Verlag
Hans-Christian Oeser, geboren 1950 in Wiesbaden, studierte Germanistik und Politikwissenschaft in Marburg und Berlin. Seit 1980 lebt er als literarischer Übersetzer, Herausgeber und Reisebuchautor in Dublin. Zu seinen letzten Veröffentlichungen gehört Dublin. Ein Reisebegleiter (2005).
Hans-Christian Oeser bei Kiepenheuer & Witsch
Hans-Christian Oeser, geboren 1950 in Wiesbaden, lebt in Dublin und Berlin und arbeitet als Literaturübersetzer, Herausgeber und Autor. Er hat u.a. Maeve Brennan, Anne Enright, F. Scott Fitzgerald, D.H. Lawrence, Ian McEwan, Mark Twain, Oscar Wilde und Virginia Woolf übersetzt. Für sein Lebenswerk wurde er 2010 mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis ausgezeichnet.
Hans-Christian Oeser bei E-Books im Verlag Kiepenheuer & Witsch
Hans-Christian Oeser, geboren 1950 in Wiesbaden, lebt in Dublin und Berlin und arbeitet als Literaturübersetzer, Herausgeber und Autor. Er hat u.a. Maeve Brennan, Anne Enright, F. Scott Fitzgerald, D.H. Lawrence, Ian McEwan, Mark Twain, Oscar Wilde und Virginia Woolf übersetzt. Für sein Lebenswerk wurde er 2010 mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis ausgezeichnet.
Hans-Christian Oeser bei Albino Verlag, Salzgeber Buchverlage GmbH
Hans-Christian Oeser, geboren 1950 in Wiesbaden, lebt als Literaturübersetzer und Herausgeber in Dublin und Berlin. Zu den von ihm übersetzten Autoren zählen viele Iren. 1997 erhielt er den Europäischen Übersetzerpreis, 2010 den Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis.
Hans-Christian Oeser bei Aufbau TB
Hans-Christian Oeser, geboren 1950 in Wiesbaden, ist literarischer Übersetzer, Herausgeber, Reisebuchautor, Publizist, Redakteur und Sprecher. Er hat zahlreiche Klassiker ins Deutsche übertragen, darunter Mark Twains Autobiographie. Zahlreiche Auszeichnungen, u. a. »Heinrich Maria Ledig-Rowohlt«-Preis, Helmut-M.-Braem-Übersetzerpreis und Straelener Übersetzerpreis.
Hans-Christian Oeser bei Aufbau
Hans-Christian Oeser, geboren 1950 in Wiesbaden, ist literarischer Übersetzer, Herausgeber, Reisebuchautor, Publizist, Redakteur und Sprecher. Er hat zahlreiche Klassiker ins Deutsche übertragen, darunter Mark Twains Autobiographie. Zahlreiche Auszeichnungen, u. a. »Heinrich Maria Ledig-Rowohlt«-Preis, Helmut-M.-Braem-Übersetzerpreis und Straelener Übersetzerpreis.
Hans-Christian Oeser bei AB - Die Andere Bibliothek
Hans-Christian Oeser, geboren 1950 in Wiesbaden, ist literarischer Übersetzer, Herausgeber, Reisebuchautor, Publizist, Redakteur und Sprecher. Er hat zahlreiche Klassiker ins Deutsche übertragen, darunter Mark Twains Autobiographie. Zahlreiche Auszeichnungen, u. a. »Heinrich Maria Ledig-Rowohlt«-Preis, Helmut-M.-Braem-Übersetzerpreis und Straelener Übersetzerpreis.
Hans-Christian Oeser bei Hoffmann und Campe
Hans-Christian Oeser, geboren 1950 in Wiesbaden, arbeitet als Übersetzer, Autor und Herausgeber. Er übersetzte unter anderem Werke von F. Scott Fitzgerald, Ian McEwan, Muriel Spark, William Trevor und Edward P. Jones. 1997 wurde er mit dem Europäischen Übersetzerpreis Aristeion ausgezeichnet.
Hans-Christian Oeser bei Atlantik Verlag
Hans-Christian Oeser, geboren 1950 in Wiesbaden, arbeitet als Übersetzer, Autor und Herausgeber. Er übersetzte unter anderem Werke von F. Scott Fitzgerald, Ian McEwan, Muriel Spark, William Trevor und Edward P. Jones. 1997 wurde er mit dem Europäischen Übersetzerpreis Aristeion ausgezeichnet.
Hans-Christian Oeser bei dtv Verlagsgesellschaft
Hans-Christian Oeser, geboren 1950 in Wiesbaden arbeitet als Literaturübersetzer und Herausgeber. Er hat u.a. F. Scott Fitzgerald, Ian McEwan und Sebastian Barry ins Deutsche übertragen. 2010 wurde er mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis ausgezeichnet. Er lebt in Berlin und Dublin.
Hans-Christian Oeser bei Claassen
Hans-Christian Oeser, geb. 1950, lebt in Dublin und Berlin und arbeitet als Literaturübersetzer, Herausgeber und Autor. Er hat u.a. F. Scott Fitzgerald, D.H. Lawrence, Ian McEwan, Mark Twain, Oscar Wilde und Virginia Woolf übersetzt. Für sein Lebenswerk wurde er 2010 mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis ausgezeichnet.
Hans-Christian Oeser bei 8 grad verlag GmbH & Co. KG
Hans-Christian Oeser, geb. 1950 in Wiesbaden, lebt in Dublin und Berlin und arbeitet als Literaturübersetzer, Herausgeber und Autor. Er hat Klassiker wie Charles Dickens, D. H. Lawrence, Virginia Woolf, George Orwell und F. Scott Fitzgerald neu übersetzt. Straelener Übersetzerpreis der Kulturstiftung NRW 2020.
Hans-Christian Oeser bei Aufbau digital
Hans-Christian Oeser, geb. 1950 in Wiesbaden, freier literarischer Übersetzer, Herausgeber, Reisebuchautor, Publizist, Redakteur, Korrektor und Sprecher. Studium der Germanistik, Politologie, Philosophie und Pädagogik in Marburg sowie Berlin, heute lebt und arbeitet er in Berlin und Dublin.
Hans-Christian Oeser bei Steidl Verlag
Hans-Christian Oeser, 1950 in Wiesbaden geboren, lebt in Dublin und Berlin und arbeitet als Literaturübersetzer, Herausgeber und Autor. Er hat u.a. John McGahern, Mark Twain, Ian McEwan, F. Scott Fitzgerald, Anne Enright, Maeve Brennan und Sebastian Barry übersetzt. Für sein Lebenswerk wurde er 2010 mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis ausgezeichnet. 2020 erhielt er den Straelener Übersetzerpreis der Kulturstiftung NRW.
Hans-Christian Oeser bei Steidl GmbH & Co. OHG
Hans-Christian Oeser, 1950 in Wiesbaden geboren, lebt in Dublin und Berlin und arbeitet als Literaturübersetzer, Herausgeber und Autor. Er hat u. a. F. Scott Fitzgerald, Mark Twain, Ian McEwan, John McGahern, Maeve Brennan, Anne Enright, Eugen McCabe und Sebastian Barry übersetzt. Für sein Lebenswerk wurde er 2010 mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis ausgezeichnet.
Hans-Christian Oeser bei Unionsverlag
Hans-Christian Oeser, 1950 in Wiesbaden geboren, arbeitet als Übersetzer, Herausgeber und Autor in Berlin und Dublin. Er hat u. a. Werke von Mark Twain, Ian McEwan und F. Scott Fitzgerald ins Deutsche übertragen. 2010 wurde er mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis ausgezeichnet.
Hans-Christian Oeser bei Reclam, Philipp
Hans-Christian Oeser wurde 1950 in Wiesbaden geboren und arbeitet als Übersetzer, Autor und Herausgeber. Er hat viele Werke irischer, britischer und amerikanischer Autorinnen und Autoren ins Deutsche übertragen und zahlreiche Auszeichnungen erhalten, u. a. den Europäischen Übersetzerpreis.
Hans-Christian Oeser bei Piper
Hans-Christian Oeser lebt als Literaturübersetzer und Herausgeber in Dublin und Berlin. Er hat u. a. Werke von Maeve Brennan, Patrick McCabe, Ian McEwan, William Trevor, Mark Twain, Oscar Wilde und Virginia Woolf ins Deutsche übertragen. Für sein Lebenswerk wurde er 2010 mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis ausgezeichnet.
Hans-Christian Oeser bei Berlin Verlag Taschenbuch
Hans-Christian Oeser lebt als Literaturübersetzer und Herausgeber in Dublin und Berlin. Er hat u. a. Werke von Maeve Brennan, Patrick McCabe, Ian McEwan, William Trevor, Mark Twain, Oscar Wilde und Virginia Woolf ins Deutsche übertragen. Für sein Lebenswerk wurde er 2010 mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis ausgezeichnet.
Hans-Christian Oeser bei Berlin Verlag
Hans-Christian Oeser lebt als Literaturübersetzer und Herausgeber in Dublin und Berlin. Er hat u. a. Werke von Maeve Brennan, Patrick McCabe, Ian McEwan, William Trevor, Mark Twain, Oscar Wilde und Virginia Woolf ins Deutsche übertragen. Für sein Lebenswerk wurde er 2010 mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis ausgezeichnet.
Hans-Christian Oeser bei Edition A. B. Fischer
Hans-Christian Oeser ist Übersetzer zahlreicher litarischer Werke aus der englischsprachigen Welt, wie Mave Brennan, Sebastian Barry und Patrick Pearse, aber auch F. Scott Fitzgerald, Mark Twain und vieler anderer. Er ist Autor mehrerer Bücher zur irischen Literatur und wurde mehrfach für seine Übersetzungen ausgezeichnet. Er lebt
und arbeitet in Berlin und Dublin.
Hans-Christian Oeser bei marix Verlag ein Imprint von Verlagshaus Römerweg
Hans-Christian Oeser (geboren 1950) ist Autor, Übersetzer und Herausgeber. Als Übersetzer
wurde er mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u. a. mit dem »Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis«. Aus dem Englischen übertrug er u. a. Werke von F. Scott Fitzgerald, Ian McEwan, Mark Twain, Oscar Wilde und Virginia Woolf.
weitere Personen
- Hans-Christian Oeser bei Wagenbach, K
- Hans-Christian Oeser bei Synchron
- Hans-Christian Oeser bei ROWOHLT Taschenbuch
- Hans-Christian Oeser bei Rowohlt
- Hans-Christian Oeser bei Random House Audio
- Hans-Christian Oeser bei Piet Meyer Verlag
- Hans-Christian Oeser bei Penguin
- Hans-Christian Oeser bei Lagato Verlag
- Hans-Christian Oeser bei Kampa Verlag
- Hans-Christian Oeser bei Hörbuch Hamburg
- Hans-Christian Oeser bei Hanser, Carl
- Hans-Christian Oeser bei Haffmans & Tolkemitt
- Hans-Christian Oeser bei Goldmann
- Hans-Christian Oeser bei Edition Rugerup
- Hans-Christian Oeser bei DVA
- Hans-Christian Oeser bei DuMont Buchverlag
- Hans-Christian Oeser bei Diogenes
- Hans-Christian Oeser bei Der Hörverlag
- Hans-Christian Oeser bei C.H.Beck
- Hans-Christian Oeser bei btb
- Hans-Christian Oeser bei Bruno Books, Salzgeber Buchverlage GmbH
- Hans-Christian Oeser bei Bruckmann
- Hans-Christian Oeser bei Bookspot Verlag
- Hans-Christian Oeser bei Bibliothek der Provinz
- Hans-Christian Oeser bei Berliner Verlagsbuchhandel
- Hans-Christian Oeser bei Beck, C H
- Hans-Christian Oeser bei Anaconda Verlag
Patrick McCabe ×ROWOHLT Taschenbuch ×