Person Tina Flecken
Hinweis: Der Name Tina Flecken erscheint bei verschiedenen Verlagen. Es kann sich hierbei um die jeweils selbe Person oder auch um namensgleiche handeln.Tina Flecken bei Kiepenheuer & Witsch
Tina Flecken, geboren 1968 in Köln, studierte Skandinavistik, Anglistik und Germanistik in Köln und Reykjavík. Nach mehrjähriger Tätigkeit als Verlagslektorin übersetzt sie Prosa und Lyrik aus dem Isländischen, u.a. Bragi Ólafsson, Yrsa Sigurðardóttir, Sjón, Andri Snær Magnason und Kristín Steinsdóttir.
Tina Flecken bei E-Books im Verlag Kiepenheuer & Witsch
Tina Flecken, geboren 1968 in Köln, studierte Skandinavistik, Anglistik und Germanistik in Köln und Reykjavík. Nach mehrjähriger Tätigkeit als Verlagslektorin übersetzt sie Prosa und Lyrik aus dem Isländischen, u.a. Bragi Ólafsson, Yrsa Sigurðardóttir, Sjón, Andri Snær Magnason und Kristín Steinsdóttir.
Tina Flecken bei DuMont Buchverlag
TINA FLECKEN, geboren 1968 in Köln, studierte Skandinavistik, Anglistik und Germanistik in Köln und Reykjavík. Nach mehrjähriger Tätigkeit als Verlagslektorin übersetzt sie Prosa und Lyrik aus dem Isländischen, u. a. Bragi Ólafsson, Yrsa Sigurðardóttir, Sjón, Andri Snær Magnason und Kristín Steinsdóttir.
Tina Flecken bei Suhrkamp
Tina Flecken studierte Skandinavistik, Anglistik und Germanistik in Köln und Rey kjavík und arbeitet seit vielen Jahren als freie Literaturübersetzerin. Sie überträgt Werke aus dem Isländischen u. a. von Andri Snær Magnason, Auður Ava Ólafsdóttir, Mikael Torfason, Sigríður Hagalín Björnsdóttir und Yrsa Sigurðardóttir sowie Lyrik von Sjón. 2021 wurde sie für ihre herausragenden Übersetzungen mit dem isländischen Übersetzungspreis Orðstír ausgezeichnet.
Tina Flecken bei Insel Verlag
Tina Flecken studierte Skandinavistik, Anglistik und Germanistik in Köln und Rey kjavík und arbeitet seit vielen Jahren als freie Literaturübersetzerin. Sie überträgt Werke aus dem Isländischen u. a. von Andri Snær Magnason, Auður Ava Ólafsdóttir, Mikael Torfason, Sigríður Hagalín Björnsdóttir und Yrsa Sigurðardóttir sowie Lyrik von Sjón. 2021 wurde sie für ihre herausragenden Übersetzungen mit dem isländischen Übersetzungspreis Orðstír ausgezeichnet.
Tina Flecken bei Hoffmann und Campe
Tina Flecken arbeitet seit vielen Jahren als freie Literaturübersetzerin. Sie überträgt Werke aus dem Isländischen u.a. von Auður Ava Ólafsdóttir, Andri Snær Magnason und Sjón. 2021 wurde sie für ihre herausragenden Übersetzungen mit dem isländischen Übersetzungspreis Orðstír ausgezeichnet.
Tina Flecken bei Atlantik Verlag
Tina Flecken arbeitet seit vielen Jahren als freie Literaturübersetzerin. Sie überträgt Werke aus dem Isländischen u.a. von Auður Ava Ólafsdóttir, Andri Snær Magnason und Sjón. 2021 wurde sie für ihre herausragenden Übersetzungen mit dem isländischen Übersetzungspreis Orðstír ausgezeichnet.
Tina Flecken bei STROUX edition
Tina Flecken arbeitet seit 2004 als Übersetzerin und Lektorin. Sie übertrug Prosa und Lyrik aus dem Isländischen, Schwedischen und Englischen ins Deutsche, gehört heute zu den renommiertesten ÜbersetzerInnen aus dem Isländischen. Mikael Torfasons Roman „Der dümmste Vater der Welt“ war ihre erste große Übersetzung aus dem Isländischen, 2017 erhielt sie für die Arbeit an „Lost in Paradise“ ein Stipendium des Deutschen Übersetzerfonds.
weitere Personen
- Tina Flecken bei Ullstein Taschenbuch Verlag
- Tina Flecken bei Ullstein Ebooks in Ullstein Buchverlage
- Tina Flecken bei Ullstein Buchverlage
- Tina Flecken bei Tropen Verlag
- Tina Flecken bei Tropen
- Tina Flecken bei SALON LiteraturVerlag
- Tina Flecken bei S. FISCHER
- Tina Flecken bei Penguin
- Tina Flecken bei orange-press
- Tina Flecken bei Lübbe
- Tina Flecken bei Knaur Taschenbuch
- Tina Flecken bei Knaur eBook
- Tina Flecken bei Kleinheinrich
- Tina Flecken bei Hanser, Carl
- Tina Flecken bei FISCHER Taschenbuch
- Tina Flecken bei FISCHER Scherz
- Tina Flecken bei FISCHER Krüger
- Tina Flecken bei FISCHER KJB
- Tina Flecken bei FISCHER Kinder- und Jugendbuch E-Books
- Tina Flecken bei FISCHER E-Books
- Tina Flecken bei FISCHER Digital
- Tina Flecken bei Eichborn
- Tina Flecken bei Edition Rugerup
- Tina Flecken bei DVA
- Tina Flecken bei dtv Verlagsgesellschaft
- Tina Flecken bei Droemer eBook
- Tina Flecken bei Droemer
- Tina Flecken bei Der Hörverlag
- Tina Flecken bei C.H.Beck
- Tina Flecken bei btb
- Tina Flecken bei Bastei Lübbe
- Tina Flecken bei Argon