Morgonbladet: Skomsvold beherrscht das Schreiben von Literatur, die Welten erweitert.
Republik: Besonders beeindruckender Roman. Erzählt in einer einfachen, aber betörend lyrischen Prosa.«
Hamburger Abendblatt: 'Die Liebe ging schnell ... nur das Schreiben geht unglaublich langsam' - für Sätze wie diese, so ungekünstelt, lebensklug und doch poetisch, verliebt man sich sehr schnell in dieses Buch.
Radioeins Literaturagenten: Das Buch überzeugt mit seiner Poesie und seiner Form.
Siegener Zeitung: Hell, ernst, eindringlich, verletzlich und poetisch ist die Sprache, derer sich Skomsvold bedient und damit vermag, das Tiefste in uns zu berühren.
NRK (Norwegischer Rundfunk): Ein Porträt der Künstlerin als Mutter voller subtilem Humor. Ein intelligenter Roman über die Liebe und den Willen, trotz allem mit anderen Menschen zusammenzuleben.
annabelle: In diesem intimen Roman macht [Kjersti A. Skomsvold] deutlich, wie Muttersein und Kreativität verschmelzen. Ein Buch über das Hervorbringen von Literatur und Leben.
Weekendavisen (Dänemark): Ein grandioser, ehrlicher Roman voller magischer Bilder und eine sehr besondere Reflektion über die Mutterschaft mit hohem Wiedererkennungswert.
Stavanger Aftenblad: Eine der größten Schriftstellerinnen unserer Zeit, die am stärksten ist, wenn ihr eigenes Leben in den Text hineinreicht. Gute Literatur verleiht persönlichen Erfahrungen eine Allgemeingültigkeit, genau das schafft dieser Roman.
Frizz Magazin: Poetisch, feinsinnig und bildreich.
Meine Gedanken stehen unter einem Baum und sehen in die Krone
Roman
von Kjersti Annesdatter Skomsvold, übersetzt von Ursel AllensteinWas passiert, wenn eine Schriftstellerin Mutter wird?
Eine ganz besondere Liebesgeschichte: Eine Mutter erzählt ihrer neugeborenen Tochter, wie es zu ihrer Geburt kam, wie sie es überhaupt wagte, ihr Leben mit einem Mann (dem Vater des Kindes) zu teilen, ein Kind zu bekommen und damit das bisher Wichtigste im Leben, das Schreiben, aufs Spiel zu setzen. Doch Schreiben und Leben werden zu ein und demselben – während sie ihr Kind wiegt, notiert die Schriftstellerin Gedanken, am Frühstückstisch entsteht Literatur. In dieser unverstellten Erzählung wird von der Erfahrung berichtet, Mutter und Teil einer Familie zu werden und trotzdem an sich selbst festzuhalten.
„Die besten Romane sind of die, die man selbst gerne geschrieben hätte, wozu man aber nicht in der Lage ist. Genauo so einen Roman hat Kjersti A. Skomsvold geschrieben, sie ist eine unserer besten Schriftstellerinnen.“ Johan Harstad
„Ein Porträt der Künstlerin als Mutter voller subtilem Humor. Ein intelligenter Roman über die Liebe und den Willen, trotz allem mit anderen Menschen zusammenzuleben.“ NRK (Norwegischer Rundfunk)