Die Zeit: Ein Beispiel für Memoirenliteratur großen Stils.
Der Spiegel: Mit welch üppigen Fabeln und poetischen Kapriolen hat García Márquez den Lesern in aller Welt die Augen geöffnet vor den wunderbaren Wirklichkeiten seiner kolumbianischen Heimat [...].
FAZ: Ein Klassiker zu Lebzeiten
Süddeutsche Zeitung: Eine zauberhafte Reise in die Vergangenheit, in Gabos ureigene Wirklichkeit
stern: Ein Fundus der Fantasie ... der den Leser nur mit einem Wunsch zurück lässt: Möge Band zwei bald erscheinen!
Leben, um davon zu erzählen
von Gabriel García Márquez, aus dem Spanischen übersetzt von Dagmar PloetzDer erste Teil der Memoiren von Gabriel García Márquez – »Leben, um davon zu erzählen« ist ein großes Buch, das nicht nur bewegt und begeistert, sondern Lust macht, die Romane und Erzählungen des Nobelpreisträgers zu lesen oder wieder – und wieder – zu lesen.
»Nicht was wir gelebt haben, ist das Leben, sondern das, was wir erinnern und wie wir es erinnern, um davon zu erzählen.«
Und so erzählt Gabriel García Márquez diesem Motto seines Buches folgend vom Leben seiner Eltern, denen er in »Die Liebe in den Zeiten der Cholera« ein Denkmal setzte, von der eigenen Kindheit und Jugend. Er erzählt von großer Armut und wilden Liebesabenteuern, von Freunden fürs Leben und der Leidenschaft für die Literatur.
