Die Erzählungen 2 von Italo Svevo | ISBN 9783498061654

Die Erzählungen 2

von Italo Svevo, herausgegeben von Claudio Magris, Gabriella Contini und Silvana de Lugnani, übersetzt von Ragni Maria Gschwend, Karl Hellwig und Piero Rismondo
Mitwirkende
Übersetzt vonRagni Maria Gschwend
Übersetzt vonKarl Hellwig
Übersetzt vonPiero Rismondo
Herausgegeben vonClaudio Magris
Herausgegeben vonGabriella Contini
Herausgegeben vonSilvana de Lugnani
Autor / AutorinItalo Svevo
Buchcover Die Erzählungen 2 | Italo Svevo | EAN 9783498061654 | ISBN 3-498-06165-8 | ISBN 978-3-498-06165-4

Die Erzählungen 2

von Italo Svevo, herausgegeben von Claudio Magris, Gabriella Contini und Silvana de Lugnani, übersetzt von Ragni Maria Gschwend, Karl Hellwig und Piero Rismondo
Mitwirkende
Übersetzt vonRagni Maria Gschwend
Übersetzt vonKarl Hellwig
Übersetzt vonPiero Rismondo
Herausgegeben vonClaudio Magris
Herausgegeben vonGabriella Contini
Herausgegeben vonSilvana de Lugnani
Autor / AutorinItalo Svevo
Dieser zweite Band der Gesamtausgabe vereinigt, in neu durchgesehenen Übersetzungen, die Erzählungen aus Svevos letzter, aktivster Schaffenszeit von 1925 bis zu seinem Tod 1928. Eugenio Montale, der Freund und Bewunderer Svevos und spätere Nobelpreisträger, erkannte als erster ihre innere Einheit und sprach von einer „Fortsetzung des Zeno“. Alter und Tod sind ihre zentralen Themen; inmitten der Schwäche und Anmaßung der Angehörigen entfaltet der alte Held Zeno die Freiheit und den Zynismus der reinen Verantwortungslosigkeit.