50 von Hideo Yokoyama | ISBN 9783855350971

50

von Hideo Yokoyama, übersetzt von Nora Bartels
Buchcover 50 | Hideo Yokoyama | EAN 9783855350971 | ISBN 3-85535-097-3 | ISBN 978-3-85535-097-1
Hideo Yokoyamas „50“ ist aus dem Stand auf Platz 2 der Krimibestenliste eingestiegen.
»Ergreifendes Drama um Regeln, Anstand, Scham.« Tobias Gohlis, Krimibestenliste
„Eine Klasse für sich. […] Lesenswert!“ Nürnberger Nachrichten/ Nürnberger Zeitung
»›50‹ spiegelt das Drama der japanischen Gesellschaft.« Kolja Mensing / Deutschlandfunk Kultur
»Ein besonderer Krimi mit dem Blick für die Schwächen eines Gesellschaftssystems.« Thomas Gisbertz / Krimi-Couch. de
»Nichts verstellt den Blick auf die atemberaubende Präzision, mit der Yokoyama seine Geschichte ablaufen lässt.« Marcus Müntefering, Der Spiegel
»Ein klasse Krimi, asiatische Genrekost vom Feinsten« Ulrich Noller, WDR ‚Noller liest‘
»Ein tiefer Einblick in die aktuelle japanische Gesellschaft und Kultur.« Christian Koch / ze. tt
»Subtil, spannend und auf höchstem Niveau, wie wir es von Yokoyama kennen.« Ingeborg Sperl, Der Standard
»Eine großartig komponierte Charakterstudie.« Thomas Hummitzsch, Rolling Stone
Hideo Yokoyamas „50“ hat es auf die erweiterte Krimibestenliste des Jahres 2020 geschafft. Yokoyamas drittes im Atrium Verlag erschienenes Buch war im Juli 2020 aus dem Stand auf Platz zwei eingestiegen.
»Ein feines psychologisches Panorama.« Sylvia Staude, Frankfurter Rundschau

50

von Hideo Yokoyama, übersetzt von Nora Bartels
Der 49-jährige Sochiro Kaji genießt als vorbildlicher Polizist einen tadellosen Ruf – bis er sich eines Tages vor seine Kollegen stellt und berichtet, seine Frau getötet zu haben. Im anschließenden Verhör gibt er an, dass seine Frau an Alzheimer erkrankt war und ihn gebeten habe, ihr Leben zu beenden. Der Fall scheint aufgeklärt, doch Kriminalkommissar Kazumasa Shiki findet keine Ruhe. Als er auf eigene Faust weiterermittelt, stößt er in der Wohnung von Sochiro auf eine geheimnisvolle Kalligrafie mit dem Text: »50 Jahre – ein Leben«. In Shiki keimt der Verdacht, dass Sochiro sich mit fünfzig das Leben nehmen wollte. Shiki beschließt, das Rätsel um jeden Preis zu lösen – und taucht immer tiefer ein in die dunkle Geschichte eines Ehepaares, für das der Tod keine Sache des Zufalls war.