Inmitten der „Hohen Tauern“, majestätische Gipfel, atemberaubende Natur, wunderschöne Wälder, beeindruckende Gletscher, ein malerischer See und an all diesen wunderbaren Sehenswürdigkeiten gelegen, zwei begehrte Zentren für Gäste aus aller Welt, Zell am See und Kaprun.
Erleben Sie das ganze Jahr in diesem wunderbaren zentralen Raum der Alpen. Im Verlauf der Jahreszeiten wird ein malerischer Bilderbogen gespannt, von den ersten Blüten im Frühjahr, über den Sommer mit den vielen Möglichkeiten sportlicher Betätigung und erlebnisreichen Wandermöglichkeiten und den Herbst mit den fantastischen Farben der sich verfärbenden Blätter bis zum begeisternden Winter.
Situated amidst the majestic “High Tauern“ mountains, only minutes from breathtaking wilderness areas, beautiful forests, stunning glaciers, and a picturesque lake, Zell am See and Kaprun are beloved destinations for guests from all over the world. This magnifi cent region in the centre of the Alps has something for everyone all year long. The changing seasons present a scenic panorama that starts with the fi rst fl owers of spring, continues into summer with its many opportunities for sports, fi tness, and hiking adventures, deepens into autumn with the fantastic colors of changing leaves, and culminates in the thrills of winter.
Deutsch/Englisch
Situated amidst the majestic “High Tauern“ mountains, only minutes from breathtaking wilderness areas, beautiful forests, stunning glaciers, and a picturesque lake, Zell am See and Kaprun are beloved destinations for guests from all over the world. This magnifi cent region in the centre of the Alps has something for everyone all year long. The changing seasons present a scenic panorama that starts with the fi rst fl owers of spring, continues into summer with its many opportunities for sports, fi tness, and hiking adventures, deepens into autumn with the fantastic colors of changing leaves, and culminates in the thrills of winter.
Deutsch/Englisch