Ohnesarg

»Ich möchte über die Sonne schreiben, aber die Nacht kommt heraus«, sagt die in New York lebende jüdische Schriftstellerin Ilse Blumenthal-Weiss, Jahrgang 1899, über ihr lyrisches Werk, das ausschließlich um ein Thema kreist, um die so euphemistisch und höhnisch genannte »Endlösung«. Die Autorin hat selber die Vernichtung in Theresienstadt überlebt, um »Zeugnis« abzulegen darüber, was Menschen Menschen anzutun pflegen«, so Günter Kunert in seinem einführenden Text zu dem Bericht der Autorin über das Konzentrationslager Westerbork, der über die bisher weniger bekannte spezifische Behandlung der Juden in den Niederlanden Auskunft gibt und die vorliegende Gedichtauswahl thematische ergänzt.