Mörderische Renovierung von Edgar Cantero | ISBN 9783946503491

Mörderische Renovierung

von Edgar Cantero, aus dem Englischen übersetzt von Thomas Görden
Buchcover Mörderische Renovierung | Edgar Cantero | EAN 9783946503491 | ISBN 3-946503-49-7 | ISBN 978-3-946503-49-1
Leseprobe
»Südstaaten-Gothic trifft auf europäischen Hip: ein ideenreicher, unterhaltsamer Ausflug des katalanischen Autors Cantero in die postmoderne Mystery, der jede Seite durch außergewöhnliche Erzählweise und durch und durch guten Humor zu etwas Besonderem macht.« Kirkus Review

Mörderische Renovierung

von Edgar Cantero, aus dem Englischen übersetzt von Thomas Görden
In Tagebucheinträgen, Briefen, Überwachungskameraaufnahmen, Tonaufzeichnungen und verschlüsselten Nachrichten wird eine außergewöhnliche Geschichte erzählt, die für Gänsehaut sorgt, die Tradition der Geisterhausgeschichten aber auf eine völlig neue Ebene führt. Einige Monate nachdem der letzte der Wells Söhne aus seinem Schlafzimmerfenster im Axton House – leider vergaß er, es vorher zu öffnen – gesprungen ist, bezieht ein eigenartiges europäisches Pärchen das verlassene Anwesen. A. ist 23 und entpuppt sich als der unvorhergesehene Erbe. Niamh ist eine stumme jugendliche Punkerin, die er selbst als seine Gefährtin oder Beschützerin beschreibt. Dass das Anwesen von Geistern heimgesucht werden soll, macht die beiden nur noch neugieriger auf ihr neues, bequemes – da reiches – Leben. Aber die Geister, die in diesem Haus herumspuken, sind bei weitem nicht das dunkelste Geheimnis von Axton House. Und nicht das mörderischste …