Der tierisch-menschliche Charakter | ISBN 9783950321432

Der tierisch-menschliche Charakter

herausgegeben von Katrin Silber, übersetzt von J Möllenhoff, Th Etzel und G F Grove
Mitwirkende
Herausgegeben vonKatrin Silber
Beiträge vonMarie von Ebner-Eschenbach
Beiträge vonFranz Kafka
Beiträge vonRobert Musil
Beiträge vonEdgar A Poe
Beiträge vonOscar Wilde
Übersetzt vonJ Möllenhoff
Übersetzt vonTh Etzel
Übersetzt vonG F Grove
Buchcover Der tierisch-menschliche Charakter  | EAN 9783950321432 | ISBN 3-9503214-3-8 | ISBN 978-3-9503214-3-2
Inhaltsverzeichnis

Der tierisch-menschliche Charakter

herausgegeben von Katrin Silber, übersetzt von J Möllenhoff, Th Etzel und G F Grove
Mitwirkende
Herausgegeben vonKatrin Silber
Beiträge vonMarie von Ebner-Eschenbach
Beiträge vonFranz Kafka
Beiträge vonRobert Musil
Beiträge vonEdgar A Poe
Beiträge vonOscar Wilde
Übersetzt vonJ Möllenhoff
Übersetzt vonTh Etzel
Übersetzt vonG F Grove
„Der tierisch-menschliche Charakter“ enthält eine Sammlung klassischer Erzählungen großer Autoren und Autorinnen, wie Marie Ebner von Eschenbach, Franz Kafka, Robert Musil, Edgar Allan Poe und Oscar Wilde. Wer es bisher versäumt hat, Kafkas berührende Beschreibung der empfindsamen Psyche des Gregor Samsa zu lesen – der gewissenhafte Reisende erwacht eines Tages als Käfer –, kann es hier nachholen. Eine andere Verwandlung, jetzt durch eigenes Bemühen und Lernen, schildert der ehemalige Hagenbeck-Affe „Rotpeter“ in seinem Bericht für eine Akademie. Neben der sentimental anmutenden Treue des Hundes Krambambuli und seinem quälenden, letztlich tödlich endenden Loyalitätskonflikt, erleben wir die im Vergleich dazu üblen menschlichen Charaktere von Herrschenden und Verbrechern. Der bemitleidenswerte und als „Hüpf-Frosch“ verspottete Hofnarr rächt sich auf kreativ-listige Weise, während die einäugige schwarze Katze ihren Peiniger gar an den Galgen liefert (E. A. Poe). Märchenhafter und romantischer hingegen liest sich die Geschichte von der Nachtigall und dem Studenten, die Oscar Wild für seine Söhne schrieb.