Pinocchio von Carlo Collodi | Abenteuer einer Holzpuppe | ISBN 9783988370228

Pinocchio

Abenteuer einer Holzpuppe

von Carlo Collodi, illustriert von Enrico Mazzanti, aus dem Italienischen übersetzt von Jan Müller
Buchcover Pinocchio | Carlo Collodi | EAN 9783988370228 | ISBN 3-98837-022-3 | ISBN 978-3-98837-022-8

Pinocchio

Abenteuer einer Holzpuppe

von Carlo Collodi, illustriert von Enrico Mazzanti, aus dem Italienischen übersetzt von Jan Müller
Pinocchio ist eine Holzpuppe, die ihrem Schöpfer, dem armen Holzschnitzer Geppetto, davonläuft. Sie stolpert von einer gefährlichen Begegnung in die nächste und entkommt nur haarscharf dem drohenden Tod. Pinocchios Abenteuer begleiten eine Vielzahl von phantastischen Figuren: Wir treffen sprechende Tiere und eine Fee mit blauem Haar. Pinocchio verwandelt sich schließlich in einen Esel und wieder zurück. Mit Hilfe der gütigen Fee geht am Ende auch sein sehnlichster Wunsch in Erfüllung und er wird ein „richtiger“ Junge aus Fleisch und Blut. Die erste Geschichte über die Holzpuppe Pino­cchio erschien am 7. Juli 1881 in der neuen Kinderzeitschrift »Giornale per i bambini« in Rom. Der Fortsetzungs­roman mit Pinocchio wurde bald so populär, dass Collodi 1883 beschloss, ein Buch daraus zu machen. Aber erst im 20. Jahrhundert wurde der literarische Wert des Werkes auch von der Fachöffentlichkeit anerkannt. Aufgrund seiner großen Verbreitung hatte das Werk entscheidenden Einfluss auf die Entwicklung der italienischen Sprache.