Chourmo von Jean-Claude Izzo | Marseille-Trilogie II. Kriminalroman. Die Marseille-Trilogie II | ISBN 9783293304024

Chourmo

Marseille-Trilogie II. Kriminalroman. Die Marseille-Trilogie II

von Jean-Claude Izzo, aus dem Französischen übersetzt von Katarina Grän und Ronald Voullié
Mitwirkende
Autor / AutorinJean-Claude Izzo
Übersetzt vonKatarina Grän
Übersetzt vonRonald Voullié
Buchcover Chourmo | Jean-Claude Izzo | EAN 9783293304024 | ISBN 3-293-30402-8 | ISBN 978-3-293-30402-4
Leseprobe

Metropol: Izzo erweist sich hier einmal mehr als preiswürdig in Sachen Atmosphäre, und natürlich wird auch diesmal wieder heftig gekocht, geliebt und geflucht.

Schwarze TAZ: Und wieder geht es um strahlende Hoffnungen, die an den Verhältnissen zugrunde gehen.

Zürcher Oberländer: Der Personenreigen mag so üppig sein, wie die vom italienischstämmigen Schnüffler Montale verzehrten, herrlich zubereiteten Speisen. Hängt der Leser einmal an Izzos Angel, dann wird die ganze Trilogie nicht ungelesen bleiben.

Stadtmagazin : Da ist keine Trennung von Sprache, Handlung oder Plot, keine Anstrengung oder Langatmigkeit.

www.hammett-krimis.de: Izzo beschreibt keine Figuren oder Personen, sondern Menschen.

Buchprofile für die katholische Bücherarbeit: Ein spannender Krimi, der als Teil einer Marseille-Trilogie viel Wert auf die atmosphärische Schilderung dieser Stadt legt. Sehr zu empfehlen.

Titel-Magazin: Und immer wieder mischt sich jähe Lebensfreude in die düstere Zustandsbeschreibung. Mit genauem Blick, voller Mitgefühl und Zuneigung, seziert Izzo die Bewohner der Stadt, zeigt die melancholische Schönheit der lebendigen Mittelmeer-Metropole, ihre Gerüche, ihre Farben, ihre Vielfalt.

Badische Neueste Nachrichten: Doch schon Izzos Sprachgewalt allein (die übrigens in der Übersetzung erhalten bleibt) sorgt für großen Lesegenuss. Man riecht, sieht, fühlt, schmeckt die Großstadt am Meer auf jeder Seite. Der Autor ist mittlerweile verstorben, der demnächst auf Deutsch erscheinende dritte Band der Montale-Reihe wird der letzte sein. Leider.

Booknerds: Der mehrfach ausgezeichnete Mittelteil der Marseille-Trilogie bietet einen vielschichtigen Plot vor der Kulisse der französischen Hafenstadt. Trotz all ihrer Probleme kann Izzo nicht verhehlen, dass er die Stadt liebt.

Neue Westfälische: Chourmo jedenfalls gehört zu den überdurchschnittlichen Erzeugnissen der metro-Reihe im Unionsverlag, die in den Städten dieser Welt das kriminelle Milieu literarisch durchforsten will.

Chourmo

Marseille-Trilogie II. Kriminalroman. Die Marseille-Trilogie II

von Jean-Claude Izzo, aus dem Französischen übersetzt von Katarina Grän und Ronald Voullié
Mitwirkende
Autor / AutorinJean-Claude Izzo
Übersetzt vonKatarina Grän
Übersetzt vonRonald Voullié
Fabio Montale will nicht mehr länger Polizist sein. Und die Polizei von Marseille hält ihn nach den Skandalen von Total Cheops auch nicht mehr für unverzichtbar. Er möchte lieber gut essen und trinken, mit seinen Freunden reden und mit seinem Boot die Küste entlangschippern. Aber seine Cousine Gélou, die aussieht wie Claudia Cardinale, ist verzweifelt: Ihr Sohn Guitou ist mit seiner arabischen Freundin verschwunden. Fabio soll ihn finden. Dass Guitou schon lange tot ist, dämmert Montale erst nach und nach. Plötzlich hat Kommissar Loubet von der Polizei gar nicht mehr so viel dagegen, dass Montale sich um Aufklärung bemüht.