Hordubal von Karel Čapek | Roman | ISBN 9783944621326

Hordubal

Roman

von Karel Čapek, übersetzt von Otto Pick
Buchcover Hordubal | Karel Čapek | EAN 9783944621326 | ISBN 3-944621-32-8 | ISBN 978-3-944621-32-6
Leseprobe

Hordubal

Roman

von Karel Čapek, übersetzt von Otto Pick
Nach acht Jahren harter Arbeit als Minenarbeiter in Amerika, kehrt Juraj Hordubal in sein karpatisches Heimatdorf Krivé zurück. Er war so naiv zu glauben, seine Gattin Polana und seine Tochter Hafia hätten nur auf seine Rückkehr gewartet. Seine idealisierten Erwartungen decken sich nicht mit der Realität. Auch mit den alten Freunden gibt es nur Streitereien. Sie wollen seine Erzählungen von Amerika nicht hören. Dann wird Hordubal ermordet aufgefunden. Für die Polizei wie für den Richter bleibt es rätselhaft, ob und inwieweit die untreue Ehefrau mitschuldig ist. Es wird chronologisch erzählt, der Roman gliedert sich in drei Teile: Hordubals Rückkehr, die Untersuchung des Mordes und den Prozess gegen den/die Mörder und zeigt dem Leser wie vielseitig die komplizierte Wirklichkeit ist und das es nicht nur eine Wahrheit gibt. Eine düster-spannende Kriminalgeschichte und ein sprachliches Meisterwerk des wichtigsten tschechischen Schriftstellers des 20. Jahrhundert.