Person Gisela Kraft

Gisela Kraft, geboren 1936 in Berlin, war als Schauspielerin, Künstlerin sowie als Übersetzerin tätig und war Mitglied des Präsidiums des PEN-Zentrums Deutschland. Sie starb 2010 in Weimar.

Gisela Kraft wurde 1936 in Berlin geboren. Nach mehreren Jahren Bühnenarbeit studierte sie bis 1978 Islamwissenschaft. 1984 siedelte sie von Berlin-West nach Berlin-Ost über. 1997 zog sie nach Weimar um und wurde dort 2006 mit dem Weimarpreis geehrt. 2009 erhielt sie für ihre Übertragung von Gedichten Nazim Hikmets (»Die Namen der Sehnsucht«) aus dem Türkischen ins Deutsche den Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis. Die vorliegende Autobiographie vollendete sie in den letzten Monaten vor ihrem Tod. Sie starb im Januar 2010.